CONDICIONES DE SUMINISTRO MP GAMMA S.R.L.

PREMISA

  1. Estas condiciones generales de venta se consideran conocidas por todos los compradores.
  2. Nuestras ventas, salvo estipulación en contrario que debe resultar expresamente de nuestra confirmación de pedido, se efectúan según las condiciones generales siguientes.
  3. Cada transmisión de pedidos a nuestra Sociedad implica la aceptación sin reservas por parte del comprador de las condiciones generales de venta de nuestra sociedad.

1. OFERTAS

  1. Las ofertas son siempre un compromiso, con excepción de nuestra indicación contraria expresa y están subordinadas a las condiciones generales de venta contenidas en la lista de precios en curso de validez.
  2. Las ofertas de materiales según la disponibilidad del almacén se consideran siempre sin tener en cuenta los artículos vendidos.
  3. Las ofertas para las que se indica un plazo de validez se consideran vinculantes para nuestra Sociedad si la aceptación del comprador la recibimos en el plazo establecido previamente. Si la aceptación la recibimos fuera de este plazo, tendremos la facultad de aceptarla o no.

2. PEDIDOS

  1. La transmisión del pedido compromete al comprador a los precios y a todas las condiciones de la lista de precios vigente a la fecha de la confirmación del pedido.
  2. Los pedidos se consideran formalizados a todos los efectos solo tras nuestra confirmación escrita.
  3. Para los contratos de duración determinada, si se aceptan, el comprador ha de enviarnos las especificaciones detalladas (referente a la calidad, cantidad y dimensiones) dentro del plazo acordado. Transcurrido este plazo sin que el comprador haya especificado toda la partida, nuestra empresa podrá anular el contrato sin obligación de apercibimiento y sin que el comprador pueda exigir resarcimientos ni indemnizaciones.
  4. Los pedidos deben estar completos y bien definidos.

3. CONFIRMACIONES DE PEDIDO

  1. El suministro comprende solamente las prestaciones, los materiales y las cantidades especificadas en nuestra carta de confirmación de pedido o en cualquier modificación posterior de la misma transmitida por nuestra Sociedad.
  2. El texto de nuestra confirmación de pedido prevalecerá, en cualquier caso, sobre el texto diferente de la oferta y del pedido.
  3. La confirmación de pedido se considerará aceptada por el comprador si no es rechazada en un plazo de 5 días contados a partir de la fecha de envío.
  4. Cualquier condición expresada por empleados o intermediarios de nuestra Sociedad no tendrá valor si no está reproducida en el texto de nuestra carta de confirmación.

4. MÉTODO DE COTIZACIÓN

Los productos de la lista se cotizan franco nuestra fábrica y los precios se expresan en Euros.

5. ENVÍOS DE LOS MATERIALES

  1. Los envíos se realizarán según las modalidades referidas en la confirmación del pedido (que, en caso de discrepancias, tendrá eficacia predominante) y suelen correr a nuestro cargo.
  2. La mercancía objeto del suministro, salvo otro acuerdo específico entre las partes, se considera siempre entregada franco nuestra fábrica (ex works); por tanto, viaja por cuenta y riesgo del comprador. Si el precio de venta incluye los gastos hasta el destino, ha de entenderse que la transferencia la realizamos nosotros por cuenta del comprador y, consiguientemente, éste asume los posibles riesgos.
  3. Excepcionalmente, si la retirada de los productos fuese a cargo del comprador, con nuestro acuerdo previo, que deberá constar expresamente en nuestra confirmación de pedido, en caso de retirada diferida, se le cobrarán los gastos de almacenamiento. La empresa MP GAMMA s.r.l se reserva el derecho a rescindir parcial o totalmente el contrato y/o a enviar los materiales preparados, adeudando los gastos referidos antes, a la dirección conocida del comprador, cuando:
    1. a. hayan transcurrido quince días desde la fecha de la comunicación de que la mercancía estaba lista para su envío sin que el comprador pusiese en práctica medidas para retirar los materiales;
    2. b. nuestras plantas o depósitos no hayan podido encargarse del envío por falta de instrucciones del comprador.
  4. El precio computado en la factura no incluye los extras ni los descuentos.
  5. Para calidades, formatos y prescripciones particulares no previstos en la lista de precios, se acordarán en cada ocasión los extras correspondientes.

6. CONDICIONES DE PAGO

  1. El pago de nuestros suministros debe efectuarse, sin gastos, descuentos o impuestos, según los plazos y las modalidades indicados en la factura. Para materiales facturados y no enviados, para los efectos de la fecha de vencimiento del pago, se considera como fecha de envío la fecha de emisión de la factura.
  2. Nuestra Sociedad tiene derecho a:
    1. exigir el pago inmediato una vez recibido el aviso de mercancía lista, o en el momento del envío;
    2. conceder un plazo de pago diferido al que se sumarán los intereses por mora.

7. IMPAGO O PAGO RETRASADO

  1. El retraso en el pago, incluso parcial, de nuestras facturas más allá de la fecha de vencimiento acordada, dará lugar a la aplicación inmediata de los intereses por mora, que se cobrarán según las condiciones y la medida previstas por el Decreto Legislativo del 9.10.2002 n.º 231 de aplicación de la Directiva 29.6.200/35/CE y posteriores modificaciones.
  2. Además, la falta de pago o el pago retrasado de las facturas, dará derecho a nuestra Sociedad, sin perjuicio de cualquier otra acción, a exigir el pago anticipado de los restantes suministros o a considerar suspendido o rescindido el contrato y a suspender o anular el cumplimiento de otros posibles contratos en vigor, sin que el comprador pueda exigir compensaciones o indemnizaciones, o reservas al respecto; el comprador está obligado a indemnizar a nuestra Sociedad por todos los daños (emergentes o de lucro cesante) derivados de la ejecución fallida de los contratos.

8. TRANSFERENCIA DE LA PROPIEDAD Y DE LOS RIESGOS

El Comprador comprará la propiedad solo con el pago total del precio de la factura emitida por el Vendedor, pero asumirá cualquier riesgo inherente al Producto desde el momento de la entrega del Producto en el lugar acordado de destino. Desde el momento de dicha entrega, el Vendedor quedará eximido de toda responsabilidad inherente al Producto.

9. ENTREGA DE LOS MATERIALES

  1. 9.1. Salvo acuerdo en contrario, que debe constar expresamente en nuestra confirmación de pedido, la entrega de los materiales tiene lugar única y exclusivamente en nuestra planta de producción o en nuestro almacén. La responsabilidad sobre el estado de los materiales se transfiere al comprador solo y exclusivamente en el momento de la entrega al transportista en los puntos referidos más arriba. Por tanto, una vez efectuada la entrega al transportista, quedamos exonerados de cualquier responsabilidad y los materiales viajan por cuenta y riesgo del comprador.
    9.2. Las reclamaciones, quejas, acciones derivadas o relacionadas con el transporte y operaciones posteriores deberán ser realizadas y/o propuestas por el comprador exclusivamente al transportista, ya que nuestra Sociedad no es responsable de cuanto ocurra tras la entrega de los materiales al transportista.
    9.3. En el caso de retirada del material con medios del comprador, como la carga ocurre bajo el control y la dirección del transportista, no podrá imputarse ninguna responsabilidad a nuestra Sociedad por daños, tanto a los materiales como al transportista o a terceros como consecuencia de las condiciones de la carga, ya sea por falta o exceso de estiba como por una mala distribución de la carga.

10. EMBALAJE

  1. 1. Nuestra Sociedad se encargará del embalaje según su experiencia y usos quedando, además, explícitamente eximida de toda responsabilidad por pérdidas o averías.
    2. El embalaje (incluidos los embalajes estándar) no se facturará salvo acuerdo en contrario, que deberá constar en nuestra confirmación de pedido.
    3. El uso de embalajes particulares deberá ser solicitado por el comprador en el momento del pedido.
    4. Para tipos particulares de embalaje, se computarán en la factura los extras indicados en esta lista de precios.

11. PLAZOS DE ENTREGA

  1. Los plazos de preparación, presentación en el ensayo, envío o entrega, resultantes en nuestras confirmaciones de pedido tan solo tienen un valor indicativo y se dan siempre sin garantía, con excepción de nuestro compromiso taxativo, que deberá constar en nuestra confirmación de pedido y sin perjuicio, también en este supuesto, de los casos imprevistos, además de aquellos de fuerza mayor, que puedan ocurrir en las plantas donde se ejecutarán los pedidos. Por tanto, los posibles retrasos no podrán dar lugar en ningún caso a indemnizaciones por daños o a la rescisión, incluso parcial, del contrato, a no ser que dichas consecuencias hayan sido expresamente aceptadas por nosotros en nuestra confirmación de pedido.
  2. En todo caso, el plazo de entrega se confirma con la comunicación de mercancía lista para el envío.
  3. Entre los casos idóneos para eximir a nuestra Sociedad de toda responsabilidad por entregas fallidas o retrasadas, cabe considerar también los correspondientes a la falta de materias primas o de energía eléctrica, averías de las máquinas, interrupciones de los servicios relacionados con el transporte de la mercancía, falta de vehículos para la carga, la movilización, el bloqueo o la guerra en estados proveedores de materias primas, revueltas del personal, ocupación de establecimientos, cierres patronales, inundaciones, catástrofes públicas, epidemias etc., así como las medidas y disposiciones de los organismos competentes de la Comisión Única de la Comunidad Europea o autoridad pública, encaminadas a limitar y a regular el consumo de las materias primas y la producción y distribución del acero y de los productos terminados.

12. GARANTÍAS

  1. Nuestra Sociedad garantiza materiales que se ajustan totalmente a las características y a las condiciones especificadas en la confirmación de pedido. Sin embargo, no asume, salvo acuerdo previo, ninguna responsabilidad por las aplicaciones y operaciones a las que será sometido el material proporcionado al comprador o a cualquier otro que lo sustituya.
  2. No se tendrán en cuenta especificaciones técnicas y/o solicitudes de garantías planteadas por el Comprador y no reproducidas en la confirmación de pedido.
  3. El comprador está obligado a efectuar ensayos y pruebas en los productos para determinar si son idóneos para las mecanizaciones y el uso al que se destinan.

13. RECLAMACIONES

  1. Las reclamaciones por mercancías que no se ajusten a cuanto se especifica en nuestra confirmación de pedido, deben enviarse por escrito en un plazo máximo de 5 (cinco) días hábiles desde la recepción de la mercancía so pena de anulación. La comunicación de posibles vicios ocultos debe realizarse por escrito, so pena de anulación, en un plazo de 5 (cinco) días desde su descubrimiento y, de cualquier forma, en un plazo de 20 (veinte) días hábiles desde la recepción del producto. Si la reclamación es oportuna y resulta, tras la comprobación por parte de nuestros técnicos, fundada, la obligación de nuestra Sociedad se limita a la sustitución de la mercancía considerada inadecuada, en el mismo lugar de entrega del suministro original, previa devolución de la misma, quedando excluido cualquier derecho por parte del comprador a exigir la rescisión del contrato o la indemnización por los daños y el reembolso de los gastos soportados.
  2. El comprador pierde todos los derechos de reclamación y, por tanto, de sustitución de la mercancía si no suspende de inmediato la producción o el uso de los materiales objeto de la reclamación.
  3. Las reclamaciones y quejas no dan derecho al comprador a suspender el pago de la factura correspondiente a la mercancía considerada defectuosa.

14. IMPUESTOS A CARGO DEL COMPRADOR

  1. Para las ventas en el territorio nacional, los precios aumentarán en la factura con la inclusión de la alícuota de IVA vigente a la fecha de la facturación.
  2. Las ventas en otros países de la Comunidad Europea están exentos de dicho impuesto. Los impuestos y/o derechos que se aplican a los materiales al entrar en dichos países corren a cargo del Comprador, así como los impuestos y/o derechos que se aplican al producto al entrar en los países extracomunitarios.

15. CONFIDENCIALIDAD 

Cualquier proyecto, documentación, know-how o información de cualquier naturaleza transmitido por MP Gamma srl, durante las transacciones y la ejecución del pedido (en su conjunto, referidos globalmente como "Información") debe considerarse reservado y conservará la titularidad de MP Gamma srl. El comprador no podrá utilizar ninguna Información para finalidades diferentes, a no ser que éste haya recibido el permiso previo escrito de MP Gamma srl. El comprador deberá tratar dicha Información con carácter reservado y no podrá, ni antes ni durante ni después del desarrollo de la relación comercial, divulgar o comunicar dicha Información a ningún tercero ni utilizarla directa o indirectamente, ni parcial o totalmente.

16. CLÁUSULA DE PROTECCIÓN

Además de los casos de fuerza mayor y los restantes casos previstos por la ley, incluido el estado de alarma, movilización, bloqueo o guerra, incluso en países proveedores de materias primas, huelgas y revueltas del personal, ocupación de plantas, encierros, incendios, inundaciones, catástrofes públicas, epidemias, incluido por Covid19 etc., así como en el caso de medidas y disposiciones de la Comisión Única de las Comunidades Europeas o autoridad pública encaminadas a limitar y a disciplinar el consumo de determinadas materias primas, y la producción y distribución del acero y de productos terminados, o retraso e incumplimiento causado por cualquier circunstancia futura relacionada con la epidemia de COVID-19 que hace que la ejecución del servicio sea imposible (incluso solo temporalmente) o excesivamente onerosa, nuestra Sociedad podrá rescindir, total o parcialmente, el contrato de venta definitivamente concluido, así como de aquellos en vías de definición, cuando se produzcan, dondequiera, hechos y circunstancias que alteren sustancialmente el estado de los mercados, el valor de la moneda y las condiciones de la industria. En dichos casos, y en general, cuando nuestra Sociedad rescinda el contrato por un impedimento que no dependa de hechos o culpas propios, el comprador no tendrá derecho a indemnizaciones, compensaciones ni reembolsos, y deberá, si así lo solicita nuestra Sociedad, pagar la mercancía ya preparada o en vías de producción.

17. TRIBUNAL COMPETENTE

El Tribunal exclusivamente competente para cualquier litigio correspondiente a las ventas y los contratos concluidos por nuestra Sociedad es el de Reggio Emilia (Italia).

18. LEY APLICABLE

Por lo que se refiere a todo aquello no previsto por estas condiciones generales de venta, es aplicable a las ventas celebradas por MP GAMMA s.r.l la ley italiana ya que la relación de suministro se considera concluida en Italia.